Creative Commons Flickr user tommygunnphotography

Today is Blog Action Day, this means bloggers around the world will post on one unique topic: Sustainable Development. Here’s my contribution to this event.

[EN] Generally I like to let people I’m some sort of eco-geek. But that’s totally untrue, the numbers are against me. I’m made the calculation on this website (personal carbon emission calculator). The result? I did generate almost 16 tons of Co2 in the last 365 years. The major source of carbon dioxide are my airplane travel. So I decided to become « sustainable ». I choose the easy and fast way: I’m going to give up planes for the next 365 days. This will be tough be it has to be like this.

[FR] Contrairement à ce que j’aime laisser croire et penser, je n’ai rien de vert. Je trie mes déchets, j’utilise les transport public au maximum, je j’essaie de manger bio et local autant que possible. Mais non, la réalité est bien différente. Un chiffre et un seul 15,6.

(more…)